bèi mǔ guā lóu sǎn is used for patterns with
phlegm-heat and dryness in the lungs, phlegm-dryness in the lungs, lung yin xu with phlegm-fire.
symptoms indicating the use of bèi mǔ guā lóu sǎn
cough, dry, sore throat, wheezing, dyspnea, shortness of breath, polydipsia, deep- seated, phlegm which is difficult to expectorate, polyuria.
western interpretation of bèi mǔ guā lóu sǎn
chronic bronchitis, lung irritation from environmental pollution.
explanation of the mechanism
this condition is caused by dryness in the lungs which injures the fluids and causes phlegm. this type of phlegm is referred to as dry-phlegm and is manifested by coughing with deep-seated sputum that is difficult to expectorate. the phlegm interrupts the flow of lung qi, which results in coughing and wheezing. the dry pathogenic influence attacking the lungs also causes a dry, sore throat. the red and dry tongue with little coating, and the rapid and thin but strong pulse reflect the presence of dryness in the lungs.
(bensky & barolet)
important note: if you experience symptoms that resemble the ones presented in the tcm pocketguide please consult a medical doctor or tcm therapist. these prescriptions are not meant for self-medication and should only be prescribed by a licensed tcm practitioner. of course you can also book a consultation with me. i would be pleased to welcome you.
created with love in switzerland 🇨🇭
feel free to share this content:
ES 
DE 
EN